Wieshaid van Jezus Sirach 48
01Dou kwam Elia, n profeet as n vuur,
zien woorden braandden as n fakkel.
02Hai brochde hongersnood over t volk,
deur zien waarkstelleghaid veur de Heer muik e heur luddek in getal.
03Op de Heer zien odders huil e regen tegen,
en luit e drij moal vuur tou hemel oetkommen.
04Wat ging der n grode roup oet van joe, Elia, om joen wonderdoaden,
van wèl kin der zo hoog opgeven worden as van joe?
05Ie hebben ain dij sturven was, opwekt oet dood,
oet t dodenriek, op odders van Alderhoogste.
06Ie hebben keunenks te gronde goan loaten,
en lu van aanzain staarven loaten op heur zaikbèr.
07Op Sinai heb ie vermoanens heurd,
en op Horeb God zien oordailen.
08Ie hebben keunenks zaalfd om vroak te nemen,
en profeten om joe op te volgen.
09Ie werden opnomen in n dwirrelwind van vuur,
in woagen mit peerden van vuur.
10 Over joe staait schreven dat ie kloarstoan veur vaststelde tied,
om gram te stillen aleer e roazens wordt,
dat olders en kinder weer vree mit nkander hebben,
om Jakob zien stammen weer in t èn te helpen.
11 Gelokkeg binnen zai dij joe zain hebben,
en in laifde oet tied kommen binnen;
ook wie zellen wis leven.
12 Elia verswon in n dwirrelwind,
en Elisa wer vol van zien gaist.
Hai was in zien tied veur gain laaider benaauwd,
gainain kreeg hom in zien greep.
13 Niks ging hom boven zien macht,
alderdeegs dou e sturven was, profetaaierde zien liggoam nog.
14 Bie zien levent dee e wondertaikens,
ook noa zien dood was t wonderboarliek wat e dee.
15 Mor t volk kwam deur dit aalmoal nait tou inkeer,
t huil nait op mit zundegen,
tot t oet t laand vandoan wegvoerd wer,
en over haile eerde verstreud.
Bloots n luddek volk bleef der over,
mit n heerser oet t hoes van David.
16 Gounent van heur deden t goie,
mor aandern zundegden aal meer.
17 Hizkia verstaarkte zien stad
en laaidde der wotter in.
Hai deurboorde mit iesdern raif rotsen
en baauwde bakken om wotter te vergoaren.
18 In zien tied rukte Sanherib op,
dij stuurde zien rabsake.
Hai stook zien haand oet noar Sion,
en sluig in zien grootseghaid verwoande toal oet.
19 Dou trilde t volk van benaauwdens,
as n vraauw dij de vloagen het, zo trilden ze der over.
20 Ze raipen barmhaartege Heer aan
en stoken heur handen noar hom omhoog.
Haailege in de hemel verheurde heur vot,
en redde heur deur toudoun van Jesaja.
21 Hai versluig t leger van Assyriërs,
zien engel verrinnewaaierde dij.
22 Want Hizkia haar doan wat de Heer noar t zin was,
hai bleef traauw aan hou of zien veurvoader David leefde,
zo as profeet Jesaja veurschreven haar -
groot was dij en betraauwboar in zien viziounen.
23 In zien tied ging zun achteroet
en wer t levent van keunenk verlengd.
24 Deur zien machtege gaist zag hai leste dingen,
en sprak hai dij treuren in Sion, moud in.
25 Hai kundegde aan wat of ter gebeuren ging, tot in verste toukomst aan tou,
aleer t gebeurde, veurzee hai wat nog verburgen was.
|